1. Responsável
Responsável pelo tratamento de dados neste sítio:
©mike von oberbauer (representante documentalmente comprovado da pessoa jurídica „Mike Kortmann“), c/o K o r t m a n n, Mike, bei der Sauerlandstraße 15, bei [58256] Ennepetal.
E-mail: info@alpentreff.de
2. Generalidades & os seus direitos
Tratamos dados pessoais nos termos do RGPD e do BDSG. Tem a todo o tempo o direito de acesso (art. 15.º), retificação (art. 16.º), apagamento (art. 17.º), limitação (art. 18.º), portabilidade dos dados (art. 20.º) e oposição (art. 21.º), bem como o direito de retirar consentimentos concedidos. Respondemos aos pedidos no prazo de um mês. Existe ainda um direito de reclamação junto de uma autoridade de controlo (no nosso caso: a Comissária Estadual para a Proteção de Dados e a Liberdade de Informação da Renânia do Norte-Vestfália).
3. Alojamento & ficheiros de registo do servidor
O sítio é alojado num servidor na Alemanha (Strato/infraestrutura própria). Ao aceder, o servidor recolhe automaticamente dados de acesso (endereço IP, data/hora, ficheiro consultado, navegador/sistema operativo) em ficheiros de registo. A base jurídica é o nosso interesse legítimo num funcionamento seguro e sem perturbações (art. 6.º n.º 1 al. f) RGPD). Os registos são apagados após um curto prazo.
4. Consentimento & banner de cookies
Cookies não necessários e serviços externos (p. ex. mapas, vídeos, ferramentas de publicidade/análise incorporados) só são carregados após o seu consentimento expresso através do nosso banner de consentimento (art. 6.º n.º 1 al. a) RGPD, § 25 TDDDG). Pode retirar o seu consentimento a todo o tempo com efeitos para o futuro.
5. Links de afiliação e publicitários
Participamos em programas de parceria e assinalamos os respetivos links com „Publicidade“. Se clicar num desses links, o respetivo fornecedor pode colocar cookies ou transmitir parâmetros para atribuir uma compra intermediada à remuneração. O tratamento de dados é então efetuado pelo respetivo fornecedor sob a sua própria responsabilidade. Entre os programas que utilizamos ou prevemos utilizar contam-se:
- Programa de parceria da Amazon (Amazon EU S.à r.l., Luxemburgo) – Privacidade: amazon.de/datenschutz
- AWIN (AWIN AG, Berlim) – enquanto rede, entre outros para Bergfreunde, Bergzeit
- GetYourGuide (GetYourGuide Deutschland GmbH, Berlim) – atividades/experiências
- camping.info / Stay22 – intermediação de campismo e alojamento
A base jurídica para a colocação de cookies publicitários é o seu consentimento (art. 6.º n.º 1 al. a) RGPD).
6. Conteúdos incorporados (2 cliques / após consentimento)
Sempre que incorporamos conteúdos de terceiros (p. ex. vídeos do YouTube, widgets de reserva, serviços de mapas como OpenStreetMap/Google Maps), estes só são carregados após o seu consentimento. Só então são transmitidos dados (entre outros o seu endereço IP) ao respetivo fornecedor.
7. Medição de alcance
Para a medição estatística de alcance utilizamos o Rybbit, um software de análise alojado por nós próprios e respeitador da privacidade (operado em infraestrutura própria, analytics.hqparts.de). O Rybbit trabalha sem cookies, não utiliza reconhecimento entre dispositivos e não armazena endereços IP completos. São recolhidos exclusivamente indicadores agregados, não atribuíveis a uma pessoa determinada (por exemplo, visualizações de páginas, origem aproximada ao nível do país, tipo de dispositivo e página de referência). A base jurídica é o nosso interesse legítimo numa estatística parcimoniosa em dados (art. 6.º n.º 1 al. f) RGPD). Uma vez que não são colocados cookies nem tratados dados pessoais, não é necessário consentimento; ainda assim, pode opor-se a esta medição anónima a todo o tempo em info@alpentreff.de.
8. Contacto & newsletter
Em caso de contacto por e-mail ou formulário, tratamos os seus dados para tratamento do pedido. Para a newsletter utilizamos o procedimento de duplo opt-in; o cancelamento é possível a todo o tempo através do link presente em cada e-mail.
9. Prazo de conservação
Conservamos os dados pessoais apenas durante o tempo necessário para as respetivas finalidades ou exigido por prazos legais de conservação.
10. Tipos de letra
Incorporamos os tipos de letra localmente a partir do nosso próprio servidor. Por isso, ao aceder ao sítio não se estabelece qualquer ligação a servidores de terceiros (por exemplo Google Fonts) nem são transmitidos quaisquer dados a terceiros.