Zell am See-Kaprun

La région de Zell am See-Kaprun relie le clair lac de Zell au domaine de ski glaciaire du Kitzsteinhorn et compte parmi les régions de vacances les plus variées d’Autriche. De la baignade dans le lac au glacier à environ 3 000 m, il n’y a que quelques kilomètres. Les Hohe Tauern et le lac de retenue de Kaprun complètent l’offre.

Points forts

• Le lac de Zell pour la baignade, la voile et le patinage
• Le domaine de ski glaciaire du Kitzsteinhorn
• Les lacs de retenue de haute montagne de Kaprun
• Région de vacances toute l’année

Bon à savoir

Infos pratiques

Contexte & histoire

Au pied de la Schmittenhöhe, niché entre un lac clair et les Hohe Tauern, se trouve la charmante station de cure salzbourgeoise de Zell am See. Dès le Moyen Âge, le lieu se développa autour d’une ancienne communauté de moines, à laquelle il doit son nom, et devint, grâce à sa situation charmante au bord du lac de Zell, une destination prisée de sports d’été et d’hiver. Du centre du village, un téléphérique mène à la Schmittenhöhe, d’où s’ouvre une vue étendue sur le lac et la montagne alentour.

Kaprun voisin est inséparable de la haute montagne et de la technique. Au-dessus de la vallée s’étend le glacier du Kitzsteinhorn, le premier glacier de ski d’Autriche à avoir permis le ski toute l’année. Kaprun devint surtout célèbre par ses formidables lacs de retenue de haute montagne, édifiés au prix d’immenses efforts dans les années qui suivirent la Seconde Guerre mondiale et considérés comme un symbole de la reconstruction autrichienne. Tout près passe la route alpine du Grossglockner, l’une des plus spectaculaires routes de cols des Alpes, qui mène jusqu’au plus haut sommet d’Autriche. Depuis la vallée, on rejoint en outre, par le train local du Pinzgau, les puissantes cascades de Krimml, parmi les plus hautes d’Europe. La région de Zell am See-Kaprun réunit ainsi la douce idylle d’un lac, les hauteurs englacées et l’histoire de la production d’énergie alpine.