Gorges du Höllental
Gorge sauvage sur le chemin de la Zugspitze
Foto: Wikitarisch / Wikimedia Commons (CC BY 4.0)
Adresse
Grainau/Hammersbach, Bavière
GPS
47.45, 11.05
Les gorges du Höllental, près de Hammersbach, sont l’une des gorges les plus impressionnantes des Alpes bavaroises et un tronçon de l’exigeante montée du Höllental vers la Zugspitze. Par des passerelles et à travers des tunnels, le chemin longe les eaux tumultueuses et les parois rocheuses en surplomb. La gorge n’est ouverte que durant la saison sans neige.
Points forts
- Gorge impressionnante avec passerelles et tunnels
- Partie de la montée du Höllental vers la Zugspitze
- Eaux tumultueuses et parois en surplomb
- Ouverte de façon saisonnière
Bon à savoir
| Situation | Hammersbach/Grainau |
| Rivière | Hammersbach |
| À proximité | montée du Höllental vers la Zugspitze |
| Saison | mois sans neige |
Infos pratiques
Accès : train jusqu’à Hammersbach/Grainau ; accès à pied jusqu’à l’entrée de la gorge.
Meilleure période : environ de juin à octobre (à vérifier).
Coûts : entrée payante (à vérifier).
Sécurité : passerelles mouillées et glissantes ; en simple visite de la gorge, la montée complète à la Zugspitze est de haute montagne.
Conseils :
- Emporter une protection contre la pluie, ça éclabousse fort dans la gorge
Contexte & histoire
Les gorges du Höllental, près de Garmisch-Partenkirchen, comptent parmi les gorges les plus impressionnantes des Alpes bavaroises, situées au pied de la Zugspitze, le plus haut sommet d’Allemagne. Au fil des millénaires, l’eau du Hammersbach s’est creusée profondément dans le rocher et a créé une gorge étroite, emplie de tourbillons tumultueux et de cascades, dont les parois humides et les étroites passerelles confèrent au lieu quelque chose d’originel. Le nom même, qui évoque l’enfer (Hölle), témoigne de la manière dont les hommes ressentaient jadis cette gorge sombre, emplie du grondement de l’eau.
La gorge ne devint accessible qu’au début du XXe siècle, lorsqu’on tailla à grand-peine dans le rocher sentiers, tunnels et ponts pour l’ouvrir aux randonneurs. Elle forme en même temps le prélude à l’une des montées classiques de la Zugspitze, de sorte que par son défilé partent depuis des générations les alpinistes vers la haute région. Garmisch-Partenkirchen, à la sortie de la gorge, est depuis les Jeux olympiques d’hiver de 1936 un nom dans le monde du sport de montagne, et d’ici randonneurs et alpinistes partent dans le massif du Wetterstein. Géologiquement, la gorge raconte la force inlassable de l’eau, capable de façonner même le dur calcaire de cette montagne, et le jeu entre érosion et roche qui donne aux Alpes leur visage. Qui traverse les passerelles humides ressent directement la force brute de la nature au-dessus et au-dessous de lui.
Pour que votre sortie soit réussie, nos guides et conseils d’équipement pour cette destination :
